We’ve been using this around the office for about a week, and I would be thrilled if it made it into the public lexicon. We got it straight from this hilarious Macworld article.

“screw the nano”

(“scrue the NAno”)

interj.

Used to express an (usually self deprecating) emotional outburst that goes against all known reason. Used while speaking your mind, even though what you’re saying may actually be false, or at least show an extreme bias.

examples:

“Yes, I know smoking causes cancer, but screw the nano! I’m smoking anyway!”

“Aw man, the Patriots won again? Tom Brady sucks! Screw the nano!”

“You’re not really supposed to format CSS like that, but screw the nano! Who listens to a thousand songs anyway?”